宗教
宗教語彙表
下面給你一份「《想爾注》常見宗教化語彙表」（偏天師道語境）。不同版本用字會有出入，但大致會圍繞這些詞群來把《道德經》解成「可修、可戒、可禳」的教內語言。
- 戒律與規範類
- 戒：禁戒、戒條、持戒
- 禁：犯禁、禁忌
- 清淨：身心清淨、齋潔
- 口過：妄言、惡口等造成的「過」
- 改過：自省後改正
- 罪福報應類
- 罪：罪咎、罪過、負罪
- 過：過失、愆過
- 福：福祐、福報
- 禍：禍患、災禍
- 報：報應、因果（早期不一定用佛教式術語，但常有同構思路）
- 修持工夫類
- 齋：齋戒、守齋、齋潔
- 守一：守一不失（內修定持的核心語彙之一）
- 存想：存思、觀想（與「想爾」名稱的修持語感相近）
- 養生：保命、全生、養氣（常和德行綁在一起）
- 精氣神：精、氣（部分版本或相關文獻常見）
- 儀式科儀與文書類
- 符：符籙
- 籙：受籙、度籙（身分與法統的宗教技術）
- 章／表：章奏、章表（向天曹上達的「文書」想像）
- 醮：齋醮（後世更常見，但觀念可追溯到早期齋儀系統）
- 解：解厄、解除（把災病視為可「解除」的負擔）
- 神祇與天曹秩序類
- 天師：教團領袖位階
- 太上：太上老君（權威來源）
- 神：鬼神、神明
- 天：天命、天曹（對超越秩序的稱呼）
- 司命：主掌生死禍福的神職觀念（相關語彙常見於道教系統）
- 疾病—禳除語彙類（宗教化很明顯）
- 病：疾病常被道德—禁戒框架化
- 災：災異、災厄
- 厄：厄難、厄運
- 禳：禳災
- 驅／除：驅邪、除害
如果你把你正在讀的《想爾注》任意貼一小段（例如第 1 章或第 8 章的注語 1–3 句），我可以幫你把其中的宗教語彙逐一圈出來，並說明它如何把經文「改寫成教團修持」。